今天就来聊聊“关于奶茶那些事儿”,它的英文可不是“milktea”!

说到奶茶，很多人的第一反应是“milk tea”

其实这个说法并不是很地道

它更多指的是英式奶茶

我们平时喝的珍珠奶茶

可以用“bubble tea”表示

也可以叫做“泡泡茶”

还有一种说法：bubble milk tea

认可度更广的还是第一种说法，更推荐

Bubble tea brings a lot of sweet excitement to our taste buds but it is also very harmful to health.

珍珠奶茶在给人们的味蕾带来甜美刺激的同时也给人的健康带来隐患。

bubble意为：气泡、泡沫

Add the white wine and let it bubble up.

加入白葡萄酒，让它产生泡沫。

toppings

配料

喝奶茶的时候我们都会加入丰富的配料

让口感更丰富

甜奶油：Cream topping

仙草：Grass jelly

椰果：Coconut jelly

西米：Sago

红豆：Red beans

香草：Vanilla

焦糖：Caramel

珍珠：Tapioca

黑糖珍珠：Brown sugar tapioca

爆浆珍珠：Popping boba

奥利奥: Oreo

Flavours

口味

抹茶：Matcha

焦糖：Caramel

茉莉：Jasmine

草莓：Strawberry

芒果：Mango

这些常喝的奶茶里，看看有你喜欢喝的吗？

① House Milk Tea

招牌奶茶

house经常代表某个商店，酒吧，所以引申为店里的主打招牌

② Caramel Milk Tea with tapioca balls

焦糖珍珠奶茶

③ Classic Black Milk Tea

经典红茶奶茶

black tea是红茶

④ Dirty Matcha 

脏脏抹茶味奶茶

Matcha这个英语单词的发音来源于日本

⑤ Honey Boba Frosty Milk

蜂蜜波霸奶盖茶

frosty milk指的是牛奶打发成霜状，即所谓的奶盖

⑥ Oolong Milk Tea

乌龙奶茶

⑦ Potted Plant Milk Tea 

植物盆栽奶茶

pot表示种花的花盆，potted plant是盆栽

糖量：

无糖:no sugar / sugar-free

微糖:little sugar

少糖:less sugar

半糖:half sugar

正常糖:regular sugar

全糖:full sugar

冰量：

去冰:no ice / ice-free

微冰:little ice

少冰:less ice

正常冰:regular ice

常温:room temperature / ordinary temperature

温:warm

热:hot

杯子大小：

小杯:Short Size

中杯:Tall Size

大杯:Grande Size

超大杯:Venti Size