维西:近千个傈僳族音节文字被“刻壁铭记”
虽然大多数外地人并不认识,但是刻在石壁上的近千个独特的傈僳音节文字还是吸引了人们的目光。在云南省迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县,曾在傈僳族中流传的这些文字,日前被铭刻在石壁上,与世人"面对面"。
维西历史上是茶马古道上的必经之地,现在是全国唯一的傈僳族自治县。记录傈僳语的文字有傈僳音节文字和拼音文字两种,其中傈僳音节文字是上世纪20年代维西的傈僳族农民哇忍波用10年时间创造出来的。专家认为,傈僳音节文字是维西傈僳族独创的,在中华民族文字发展史上占有一席之地,在传承维西傈僳族优秀传统文化中意义重大。
哇忍波在推行这套文字的同时,还用它们将自己所继承的傈僳族古老文化遗产记录了下来。其内容丰富、形式多样、涉及面广,包括天文、历法、社会伦理道德规范、历史传说、文化观念、气候变化、生产生活等诸多方面,成为十分珍贵的民族文献资料。
据介绍,音节文字的结构和形体与汉字有相似之处,有的完全照搬了汉字的形体,但音、义完全不同,有少数则采取了描画事物形状的象形造字法。我国著名的语言学家罗常培等研究后认为:这种文字"是一种音节文字,没有字母,一个形体代表一个音节"。但哇忍波创造的音节文字的结构还不够成熟、笔划较为繁琐,经国家进一步研究整理后成为今天通用的傈僳族文字。
专家认为,音节文字的典籍是傈僳族在几千年发展史中,第一次以本民族文字的形式记录了自己的民族文化,结束了无文字的历史。音节文字对研究古代傈僳族的政治、经济、历史、文化变迁具有不可估量的作用,对傈僳族文化的传承也具有重要意义。
为了庆祝维西傈僳族自治县成立20周年,当地政府于10月初在县文化广场正中的一面几十米长、高两米多的墙壁上,刻写了这近千个傈僳音节文字。目前,文字墙已吸引了不少当地群众和游客前来观看。
秦鼎茶叶古树茶叶脉