当前位置:首页 > 资讯 > 茶叶知识> 正文

论典籍《茶经》、《续茶经》中色彩用语的翻译策略

2021-02-20 17:12:39热度:178°C

经》、《续茶经》被誉为中国荼文化百科全书,是爱茶人士必读书目。在描述茶的采摘时节、加工方法、瀹泡煮饮、用具器皿,品鉴赏析等环节中,《荼经》、《续茶经》都使用大量的色彩用语。恰如其分地翻译这些色彩用语并非易事,因为很多色彩用语中包含着丰富的文化内涵。本文就《茶经》、《续茶经》中色彩用语及其翻译策略进行初步研究和探讨,提出切实可行的翻译策略。

完成机构:[1]大连理工大学外国语学院,辽宁大连116024 [2]不祥

怎么样做茶叶龙井茶叶的功效

相关文章

SQL Error: select id,classid,MATCH(title) AGAINST('34592168 21682814 28140122 01221872 18723013 30130123 01230102 01020122 01224888 48881872 18723013' IN BOOLEAN MODE) as jhc from ***_enewssearchall where (id<>197657) and MATCH(title) AGAINST('34592168 21682814 28140122 01221872 18723013 30130123 01230102 01020122 01224888 48881872 18723013' IN BOOLEAN MODE) order by jhc desc,infotime desc limit 0, 6